分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 从容不迫(意思解释)
- 妄自尊大(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由飞尔达韵典提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 挑三拣四 | 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。 |
| 嘴里牙多 | 谑语，指会说话 |
| 炒鱿鱼 | 因鱿鱼一炒就卷起来，比喻卷铺盖。指解雇。 |
| 师心自是 | 师心：以心为师。指固执己见，自以为是。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 沤沫槿艳 | 沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |